Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Preferred stock Привилегированные акции

Ценная бумага, свидетельствующая о праве собственности в компании и дающая ее

держателю право первоочередного получения дивидендов, а также активов в случае

ликвидации предприятия. В большинстве случаев по привилегированной акции

выплачивается фиксированный дивиденд, выплата которого производится до выплаты

дивиденда по обыкновенным акциям. Дивиденд выражается в долларах США или как

процент от номинальной стоимости. Обычно такие акции не имеют права голоса.

Привилегированная акция имеет признаки обыкновенной акции и долгового

обязательства.

Preferred stock

agreement Соглашение о привилегированных акциях

Контракт на покупку привилегированных акций.

Preliminary

prospectus Предварительный проспект нового выпуска ценных бумаг

Предварительная версия проспекта.

Premium Премия

(1) Сумма выше номинала, выплачиваемая по облигации. (2) Цена опционного

контракта. В торговле фьючерсами – величина, на которую сумма цен фьючерсных

контрактов превышает цену наличных товаров. Ср. период окупаемости премии

инвертированного рынка (Inverted market). Также называется периодом достижения

безубыточности, временем, необходимым для восстановления премии за долю

конвертируемой ценной бумаги.

Premium bond Выигрышная облигация

Облигация, продающаяся по цене выше номинала.

Prepackaged

bankruptcy “Подготовленное” банкротство

Банкротство, при котором должник и его кредиторы предварительно обсуждают план

реорганизации и после этого регистрируют его вместе с заявлением о банкротстве.

Prepayments Досрочные платежи

Платежи, совершаемые сверх запланированных основных выплат по закладной.

Prepayment speed Скорость выполнения досрочных платежей

Также называется расчетной скоростью, с которой должники по закладной производят

выплаты по займам досрочно; этот параметр особенно важен при оценке стоимости

ценных бумаг, выпущенных на основе пула ипотек.

Prerefunded bond Пререфинансированная облигация

Рефинансированная облигация.

Present value Текущая стоимость

Текущая сумма наличными, эквивалентная размеру платежа или потоку платежей,

которые должны быть получены в будущем.

Present value factor Фактор текущей стоимости

Фактор, используемый для расчета оценки текущей стоимости суммы, которая должна

быть получена в будущем.

Present value of

growth

opportunities

Текущая стоимость возможностей роста

Чистая текущая стоимость инвестиций, которые компания сделает в будущем.

Presold issue Предварительно проданный выпуск

Эмиссия, проданная до объявления купонного дохода.

Pre-trade

benchmarks Базовые цены до торгов

Цены, сложившиеся до принятия решения или в момент принятия решения о торгах.

Price/book ratio Соотношение Цена/Балансовая стоимость

Сравнение рыночной стоимости акции со стоимостью суммарных активов за вычетом

суммарных обязательств (балансовая стоимость). Определяется путем деления

текущей цены акции на долю акционерного капитала, приходящегося на одну акцию

(балансовая стоимость) с поправкой на сплиты акций. Также называется Market-tobook

(отношение рыночной цены к стоимости чистых активов на акцию).