Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Depreciate Отчислять на амортизацию

Отчислять стоимость покупки актива в течение его жизненного цикла.

Depreciation Амортизация

Неналичные расходы, являющиеся источником свободного потока наличности.

Сумма, отчисляемая в течение определенного периода на амортизацию стоимости

покупки долгосрочных активов в течение срока службы активов.

Depreciation tax shield Амортизационное налоговое прикрытие

Стоимость налогов, списанных на амортизацию предприятия и оборудования.

Derivative instruments Деривативные (производные) инструменты

Контракты, такие как опционы и фьючерсы, цена которых является производной от

цены покрываемого ими финансового актива.

Derivative markets Рынки деривативных инструментов

Рынки для торговли деривативными инструментами.

Derivative security Деривативная (производная) ценная бумага

Финансовая ценная бумага, например, опцион или срочный контракт, стоимость

которой является производной от стоимости и характеристик другой ценной бумаги,

ее базисного актива.

Detachable warrant Подвижный варрант

Варрант дает его держателю право на покупку определенного количества акций по

оговоренной цене. Подвижный варрант может быть продан независимо от пакета

ценных бумаг (как правило, облигаций), вместе с которым он изначально был

выпущен.

Deterministic models Детерминистские модели

Модели сопоставления обязательств, предполагающие точное определение выплат

по обязательствам и потоков наличности в активах. См. также stochastic models

(стохастические модели).

Detrend Отклониться от тенденции

Отклониться от общего движения или тенденции роста набора статистических

данных во временном отношении.

Devaluation Девальвация

Снижение текущей цены валюты.

Difference from S&P Отличие от индекса Standard & Poor's

Доход фонда взаимных инвестиций минус изменение индекса S&P за тот же период

времени. Значение -5,00 показывает, что доходность фонда на 5% меньше роста

индекса S&P, а значение 0,00 показывает, что доходность фонда идентична росту

индекса S&P.

Differential disclosure Дифференциальное раскрытие (информации)

Практика сообщения противоречивой или заметно отличающейся информации в

официальной корпоративной отчетности, в том числе в годовых и квартальных

отчетах, а также в годовой и квартальной отчетности типа 10-К и 10-Q,

представляемой по требованию Комиссии по ценным бумагам и биржам.

Differential swap Дифференциальный своп

Своп двух процентных ставок LIBOR, например, ставки LIBOR по иене на ставку

LIBOR по доллару. При этом платежи осуществляются в единой валюте.

Diffusion process Процесс диффузии

Концепция способа изменения цены акций, предполагающая, что цена принимает

все промежуточные значения. См. также Full price (полная цена), Dirty price

("грязная" цена).

Dilution Дробление (размывание, "разводнение")

Уменьшение пропорций дохода на каждую акцию.

Dilutive effect Эффект дробления (размывания)

Результат сделки, которая приводит к снижению дохода на акцию (EPS).

Direct estimate method Метод прямой оценки

Метод составления бюджета наличности, основанный на детальной оценке

наличных поступлений и отчислений по каждой категории.