Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Intermarket spread swaps Межрыночный своп спредов

Обмен одной облигации на другую, в основе которого лежит прогноз

менеджера в отношении пересмотра спредов между двумя секторами рынка

облигаций.

Intermediate-term Среднесрочный

Как правило, от 1 до 10 лет.

Intermediation Посредничество

Инвестирование через финансовую организацию. См. также Disintermediation

(отказ от посредничества).

Internal finance Внутренние финансы

Финансы, полученные внутри компании посредством удержания доходов и

амортизации.

Internal growth rate Внутренние темпы роста компании

Максимальный темп роста, который может развить компания без внешних

источников финансирования. Рост, достигаемый за счет потоков наличности,

удерживаемых компанией.

Internally efficient market Рынок с внутренней эффективностью

Рынок с эффективными операциями.

Internal market Внутренний рынок

Механизмы выпуска и торговли ценными бумагами в рамках одной страны,

включая внутренний и внешний рынки. См. также External market (внешний

рынок).

Internal measure Внутренний показатель

Количество дней, в течение которых компания может финансировать операции

без дополнительного денежного дохода.

Internal rate of return Внутренняя норма прибыли

Норма прибыли в долларовом выражении. Учетная ставка (ставка

дисконтирования), при которой чистая текущая стоимость инвестиций равна

нулю. Ставка, при которой будущее движение ликвидности облигации,

дисконтированное к сегодняшнему дню, равно ее цене.

International Bank for

Reconstruction and

Development - IBRD

(World Bank)

Международный банк реконструкции и развития (МБРР), или Всемирный

Банк

Международный банк реконструкции и развития предоставляет кредиты

практически на общепринятых условиях различным странам под проекты с

высокой степенью экономической важности.

International Banking

Facility (IBF) Система международных подразделений банков с льготным режимом

Отделение, создаваемое американским банком в США для совершения

евровалютных операций.

International bonds Международные облигации

Собирательный термин для обозначения глобальных облигаций,

еврооблигаций и иностранных облигаций.

International Depository

Receipt (IDR) Международная депозитарная расписка (МДР)

Расписка, выпускаемая банком как свидетельство прав собственности на одну

или более акций из пакета лежащих в ее основе акций иностранной

корпорации, находящихся в доверительном управлении банка. Преимуществом

структуры Международных депозитарных расписок является то, что

корпорация не обязана соблюдать все нормативные требования,

предъявляемые к эмиссии той страной, где должны торговаться акции.

Американской версией МДР являются Американские депозитарные расписки

(АДР).

International diversification Международная диверсификация

Попытка снизить риск посредством капиталовложений в нескольких странах.

Диверсифицируя свои вложения в нескольких странах, экономические циклы

которых не имеют полного соответствия, инвесторы, как правило, имеют

возможность сократить колебания доходности.