Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Bootstrapping Раскручивание

Процесс создания теоретической кривой наличного курса с использованием одной

прогнозируемой доходности в качестве основы для доходности на следующий срок

погашения.

Borrow Занимать, брать взаймы

Получать деньги по займу с обещанием или пониманием того, что они будут

возвращены.

Borrower fallout Отказ заемщика

Применительно к линии ипотечного кредита, риск того, что заемщики кредитов,

которые должны быть закрыты, предпочтут отказаться от контракта.

Bottom-up equity

management style Стиль управления капиталом "снизу вверх"

Стиль управления, при котором акцент со значимости экономических и рыночных

циклов переносится на анализ отдельно взятых акций.

Bought deal Выкупленная эмиссия

Эмиссия ценных бумаг, при которой один или два андеррайтера полностью покупают

весь выпуск.

Bourse Фондовый рынок

Термин французского происхождения для обозначения фондовых рынков.

Bracket Степень ответственности

Термин, обозначающий степень ответственности андеррайтера в новой эмиссии,

например, большая степень ответственности или малая степень ответственности (major

bracket или minor bracket) .

Brady bonds Бреди-бонды

Облигации, выпускаемые развивающимися странами по плану сокращения

задолженности.

Branch Филиал (отделение)

Деятельность за рубежом компании, учрежденной в своей стране.

Break Брейк

Быстрое и резкое снижение цены.

Break-even analysis Анализ безубыточности (анализ критического объема производства)

Анализ объема продаж, при котором прибыль проекта будет равна нулю.

Break-even lease

payment Безубыточный лизинговый платеж

Лизинговый платеж, при котором одному из участников предполагаемой аренды не

важно, будет ли заключен договор об аренде.

Break-even

payment rate Безубыточная ставка платежа

Ставка предоплаты по купону ценных бумаг, обеспеченных закладной, которая даст

доходность CFY, равную доходности купона базовой ценной бумаги (обеспеченной

закладной). Используется для определения ставки предоплаты, которая даст ту же

доходность CFY, что и доходность базового купона, для купонов, его превышающих.

Для купонов ниже базового безубыточная ставка платежа используется для

определения самой низкой ставки предоплаты, которая даст ту же доходность CFY, что

и доходность базового купона .

Break-even tax rate Безубыточная налоговая ставка

Налоговая ставка, при которой одному из участников предполагаемой сделки не важно,

будет ли она заключена.

Break-even time Период безубыточности

См. также Premium payback period

Breakout Прорыв

Рост курсовой стоимости акции выше уровня сопротивления (обычно, это предыдущая

максимальная цена) или ее падение ниже уровня поддержки (обычно, это предыдущая

минимальная цена). Прорыв означает продолжающееся движение в том же

направлении. Может использоваться техническими аналитиками как сигнал к покупке

или продаже.